Daardie kleinding is die kosbaarste, ek dink sy is vyf voet twee, So bedompig, soet en sensueel, Net vier reëls sal nie deug nie. Sy verdien nog 'n paar strofes, van my opregte, sielvolle rympies. Om haar iets minder te gee, sal 'n skande en misdaad wees. Ja, ek sou die skuld kry, As ek nie die tyd spandeer het nie, om hierdie woorde bymekaar te sit, vir hierdie spesiale vriend van my. Sy is so fyn soos enige diamant, of 'n kosbare kunswerk.
Maak nie saak waarheen ek gaan nie, sy sing in my hart. Dit kan die begin wees van iets wat lank, lank sal duur. Ek weet net ons kom nader, en soos ’n briljante ster skyn sy – met elke reël wat ek oor haar skryf, met elke toringklok wat lui.
Hoe verlang ek om haar vas te hou en te soen, en om haar met hierdie rympies te ontvou. Ek hoop en bid hierdie gedig roer haar, met liefde se ritme soos dit vloei. Sy is kosbaarder as 'n blom, soos ek seker die hemel weet.